English

adam.com logo
Centro de Información sobre Seguridad Infantilpregnancy health centers
Primeros auxilios Seguridad en el hogar Bicicletas y autos
Seguridad al aire libre Seguridad en el manejo de los alimentos
Recursos
   
 

Botiquín de primeros auxilios

Ya sea que una persona haya pasado la tarde metido hasta las rodillas en un lugar en donde hay hiedra venenosa o simplemente se raspe el brazo, un botiquín bien surtido puede establecer la diferencia, ya que con la utilización de suministros de emergencia correctos, se pueden tratar lesiones pequeñas o minimizar las lesiones graves antes de recibir ayuda profesional. Además, dado que las lesiones no siempre se presentan en el hogar, se recomienda mantener igualmente un botiquín en el carro.

A continuación se presenta la lista de elementos que se deben incluir en un botiquín:

Vendajes:

  • Tiras de vendajes adhesivos o esparadrapo para cirugía, de diversos tamaños.
  • Vendajes en forma de mariposa.
  • Vendajes elásticos para cubrir áreas lesionadas en la muñeca, el tobillo, la rodilla o el codo.
  • Cinta adhesiva.
  • Paquetes de algodón estéril, parches para los ojos y almohadillas de gaza (de 4x4 y 2x2 pulgadas).
  • Algodón absorbente.
  • Envolturas adhesivas y de gasa en rollos.
  • Vendajes triangulares (5 pies (1.52 m) en la base y 3 pies (91.4 cm) en los otros dos lados) para cubrir lesiones o hacer el cabestrillo para un brazo.
  • Cierres para vendajes (de 1 cuarto y 1 pulgada) para unir dos extremos.

Materiales:

  • Tijeras con puntas redondeadas o romas.
  • Pinzas para remover astillas pequeñas y garrapatas.
  • Pera de goma para succionar.
  • Ganchos de seguridad en diversos tamaños.
  • Apósitos.
  • Termómetro.
  • Bolsas desechables de hielo instantáneo.

Medicamentos:

  • Jarabe de ipecacuana para inducir el vómito. (Se debe usar únicamente siguiendo las recomendaciones del Centro de Control de Envenenamientos o del centro de salud local)
  • Acetaminofén, aspirina y/o ibuprofeno para el dolor. (A los niños pequeños se les debe suministrar acetaminofén en lugar de aspirina).
  • Solución antiséptica (como el peróxido de hidrógeno) o enjuagues para limpiar heridas superficiales.
  • Ungüentos antibióticos o aerosoles para tratar heridas y raspaduras.
  • Loción de calamina o crema de hidrocortisona para picaduras o la exposición a la hiedra venenosa. (Se deben seguir las instrucciones que aparecen en la etiqueta)
  • Colirio estéril.
  • Botiquín que contenga epinefrina y agujas hipodérmicas para tratar alergias causadas por la picadura de insectos. (Se le debe preguntar al médico acerca de esto, en caso de que la persona o alguien cercano sea alérgico a la picadura de abejas)

Otros:

  • Manual de primeros auxilios.
  • Monedas para llamadas telefónicas.
  • Linterna.
  • Papel y lápiz.
  • Pañuelos desechables.
  • Aplicadores de algodón.
  • Vasos desechables.
  • Jabón u otro agente de limpieza.
  • Guantes de latex desechables.
  • Vaselina u otro lubricante.
 

La información aquí provista no debe ser utilizada para realizar diagnósticos o tratamientos de ninguna condición médica. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas los problemas médicos. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí contenida está estrictamente prohibida.